Un dijous més, arribo a temps per participar al joc dels macros que ens proposa la
Nika
Un jueves más, llego a tiempo de participar en el juego de los macros que nos propone Nika.
El març passat vam aprofitar un cap de setmana per desconnectar a la comarca del Ripollès (Catalunya)
El marzo pasado aprobechamos un fin de semana para desconectar en la comarca del Ripollès (Cataluña)
Concretament a la Vall de Camprodon
Concretamente en la vall de Camprodon
Per mi, és un plaer indescriptible envoltar-me de muntanyes, de natura i d'aire net
Para mi, es un placer rodearte de montañas, de naturaleza y de aire limpio
Quan hi pugem, solem aprofitar els dies de bon temps per caminar, anar en bicicleta i passejar.
Cuando subimos, solemos aprobechar los días de buen tiempo para caminar, ir en bicicleta o pasear.
L'última vegada vam fer una excursió a l'hermita de Sant Antoni per un camí que travessa tot de boscos humits, plens de molsa y ambient fresc
La última vez hicimos una excursión a la hermita de Sant Antoni por un camino que atraviesa bosques húmedos, llenos de musgo y ambiente fresco,
Les plantes s'enfilen pels troncs com si volguessin resseguir el cel
Las plantas se enhebran por los troncos como si quisieran reseguir el cielo
És un camí tranquil i un plaer per als sentits, ple de detalls minúsculs que us he volgut mostrtar amb aquestes fotografies.
Es un camino tranquilo y un placer para los sentidos, llenos de detalles minúsculos que os he querido mostrar con estas fotografías.
Al final, hi trobem l'hermita de Sant Antoni i unes vistes impressionants. En els dies clars es poden veure molts cims que el rellotge de sol ens senyala.
Al final, está la hermita de Sant Antoni y unas vistas impresionantes. Los días claro se pueden ver un montón de cimas que el reloj de sol nos señala.
La panoràmica de la Vall en un dia assolellat és una recompensa increïble. Aquí us deixo una imatge perque us feu una idea de la belessa d'aquest lloc.
La panorámica de la Vall en un día soleado e suna recompensa increíble. Aquí os dejo una imagen para que os hagáis una diea de la belleza de este sitio.
Amb aquestes fotografies participo un dijous més als Dijous macro de la Nika Vintage.
Aquí podeu veure més macros d'altres participants!
Con estas fotografías participo un Jueves más en los Jueves Macro de Nika Vintage. Aquí podéis ver más macros de otras participantes!