Aquest és un detall que li he fet als meus amics Laura i Carles que es casaran a finals d'aquest mes.
Este es el detalle que les he hecho a mis amigos Laura y Carles que se casaran a finales de éste mes.
Un parell d'estovalles individuals i uns agafadors a conjunt. Volia que quedéssin alegres sense que semblessin infantils, perque els acompanyin als àpats ràpids o lents i els hi doni un toc de color.
Fa molts anys que ens coneixem, la Laura i jo, i és una persona a al qual aprecio molt. Vaig escollir-li la tela pensant en ella i en la seva Bulldog Francès: La Fiona.
Els agafadors estan fets amb la tècnica de Patchwork de Log Cabins, i els encoixinats a màquina, amb la pota "d'arrastre".
Un par de manteles individuales y unos agarradores a conjunto Quería que quedaran alegres sin que parecieran infantiles para que les acompañen en los desayunos y comidas rápidas o lentas y les de un toque de color.
Hace muchos años que nos conocemos Laura y yo, y es una persona a la cuál aprecio mucho. Escogí las telas pensando en ella y en su Bulldog Francés: Fiona.
Los agarradores estan hechos con la técnica de Patchwork de Log Cabins, y lso acolchados a máquina, con la pata de arrastre.
_______________________________________
Espero que us hagin agradat, la meva amiga em va fer saber que els hi havien agradat molt però que li faria pena fer-los servir perquè no vol que s'embrutin. Si s'embruten ja en farem uns altres, oi? Les coses estan per gaudir-les! :)
Fins aviat! Una abraçada i feliç setmana!
Hasta pronto, feliz semana!