divendres, 20 de desembre del 2013

UN ALTRE BITXO!

Aquest bitxo casteller me l'ha encarregat la Judit, és una mica més gran que els que havia fet fins ara! Ara ja tenen un nou company de llit ella i el Gerard! :)

Este Bitxo casteller me lo ha encargado Judit, es un poco más grande que los que había hecho hasta ahora! Ahora ya tienen un nuevo compañero de cama ella y Gerard! :)
























dijous, 19 de desembre del 2013

ARBRE DE NADAL

DO IT YOURSELF!

Encara que m'he passat estona enganxada al pinterest, mirant les coses boniques que heu anat preparant i trobant reculls nadalencs de tot tipus als vostres blogs, aquest any no ens hem complicat gaire la vida en la decoració de Nadal. Com que no tenim gaire temps ni espai, vam aprofitar el Pont de principis de desembre per fer un arbre senzill totalment DIY amb el marc d'una finestra vella que s'estava podrint al pati, uns quants claus, una serra i un martell. La decoració també és molt Minimal, però dóna al menjador un toc Nadalenc! Ja l'hem col·locat al costat del pessebre de dinosaures! xD

Aunque me he pasado rato enganchada a pinterest, mirando las cosas bonitas que habéis ido preparando y encontrando recopilaciones navideñas de todo tipo en vuestros blogs, este año no nos hemos complicado mucho la vida en la decoración de Navidad. Como no tenemos mucho tiempo ni espacio, aprovechamos el Puente de principios de diciembre para hacer un árbol sencillo totalmente DIY con el marco de una ventana vieja que estaba pudriendo en el patio, unos cuantos clavos, una sierra y un martillo. La decoración también es muy Minimal, pero da al comedor un toque Navideño! Ya lo hemos colocado al lado del pesebre de dinosaurios! xD




A mi m'agrada força, a més no em venia gens de gust gastar-me diners en el típic arbre de plàstic! Una abraçada!

A mí me gusta bastante, además no me apetecía nada gastarme dinero en el típico árbol de plástic! Un abrazo!

dilluns, 9 de desembre del 2013

CATA DE FORMATGES I CERVESES




Ahir ens vam preparar una degustació de luxe. Enlloc com a casa.  :P
Ayer nos preparamos una degustación de lujo. Como en casa en ningún sitio. :P

Què tal el cap de setmana?
¿Qué tal el fin de semana?

dijous, 5 de desembre del 2013

BITXOS CASTELLERS

ERNEST I ORIOL

Sóc un desastre! Ja fa més de dos mesos que vaig entregar aquests Bitxos castellers, me'ls va encarregar el Gerard per als seus cosinets: l'Ernest i l'Oriol! 

Us recordo que els bitxos estan fets a ma i no n'hi ha dos d'iguals!
Si voleu veure'n més, cliqueu aquí!

Soy un desastre! Ya hace más de dos meses que entregué estos Bichos castellers, me encargó el Gerard para sus primitos: Ernest y Oriol!

Os recuerdo que los bichos están hechos a mano y no hay dos iguales!
Si desea ver más, haga clic aquí!












Aviat arriba aquest cap de setmana llarg! A gaudir-lo força! :)