DIA 4 - IMPRIMIBLES

Avui, dijous, obro la finestreta número quatre del calendari d'advent. Ja us vaig avisar de que avui la cosa aniria d'imprimibles. Aquí en teniu quatre de bonics i originals, amb els seus corresponents enllaços, espero que us agradin tant com a mi!

Hoy jueves, abro la ventanita número cuatro del calendario de adviento. Ya os avisé de que hoy la cosa iría de imprimibles. Aquí tenéis cuatro bonitas y originales propuestas, con sus correspondientes enlaces. Espero que os gusten tanto como a mi!

1·

Haciendo el indio ens ofereix aquests angelets de la felicitat per imprimir i muntar. Tenen unes caretes adorables, i són ideals per donar-li un toc Nadalenc a les nostres cases

Haciendo el indio nos ofrece estos angelitos de la felicidad para imprimir y montar. Tienen unas caritas adorables, y son ideales para darle un toque Navideño a nuestras casas

2·

Una baleneta que mou la cua, una petita guineu, un mussol i un bambi. Aquests són els quatre imprimibles que podeu descarregar del blog youaremyfive per retallar i muntar amb petites puntes perquè els nostres animaletes tinguin moviment.

Una ballenita que mueve la cola, un zorrito, un búho y un bambi. Estos son los cuatro imprimibles que pueden descargarse del blog youaremyfive para recortar y montar con pequeñas puntillas para que nuestros animaletes tengan movimiento.

3·

Aquestes casetes per a ocells de paper, són una decoració la mar de bonica. Milowcost al seu blog ens facilita una plantilla en DIN-A4 per imprimir i unes explicacions amb fotografies perquè no ens quedi cap dubte sobre com fer-les.

Estas casitas para pájaros de papel, son la mar de bonitas para decorar. Milowcost en su blog nos facilita una plantilla imprimible en DIN-A4 y unas explicaciones con fotografías para que no nos quede ninguna duda de como hacerlas

4·

Cortar, pegar y cantar ens regala unes targetetes imprimibles la mar de boniques per acompanyar els nostres regals de Nadal. Són encantadores, ho podeu comprovar vosaltres mateixes/os! A més, comparteixo moltíssim la seva visió respecte la tria dels regals.

Cortar, pegar y cantar nos regala unas tarjetitas imprimibles la mar de bonitas para acompañar nuestros regalos de Navidad. Son encantadoras, Comprobadlo vosotr@s mism@s! Además, comparto muchísimo su visión sobre el momento de escoger los regalos.

___________________________________________________________

5·

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

I per acabar, en aquesta última imatge us deixo la meva carpeta de Pinterest "Imprimibles", on podreu trobar més targetes boniques per decarregar, comprar o inspirar-vos!

Y para acabar, en esta última imagen os dejo mi carpeta de Pinterest "Imprimibles", donde podéis encontrar más tarjetas bonitas para descargar, comprar o inspiraros!

___________________________________________________________

Això és tot per avui gent! Demà, si veniu per aquí, us ensenyaré la meva recopil·lació d'arbres de Nadal originals i bonics! No us el perdeu :)

Esto es todo por hoy! Mañana, si venís por aquí, os enseñaré mi recopilación de árboles de Navidad originales y bonitos! No os lo perdáis :)

Muchas gracias a tod@s por vuestros comentarios y visitas :)

Dia 3 - De la A a la Z [Con la G]

 G de Gozar

Gozar:
(De gozo).

4. intr. Sentir placer, experimentar suaves y gratas emociones.
Font: Diccionario de la lengua española RAE

Abro otra ventanita, la número tres en mi calendario de adviento, y aparece una fotografía analógica en blanco y negro. 

La adoro, me evoca buenos momentos. Al verla, mi mente piensa en los bonitos días que pasábamos cuando disparé esta foto, de vacaciones por el norte de la península, en uno de nuestros viajes de Carretera y Manta con la furgoneta.

Creo que he encontrado la palabra que la resume la sensación de paz, libertad y de felicidad que me transmite, y esa palabra es GOZAR.

Busco en la RAE esta palabra para construir mi entrada de la forma habitual y busco entre las acepciones la que mejor representa, para mí, dicha fotografía. 

Me enciende leer la 3a acepción que define la palabra gozar como "Conocer carnalmente a una mujer."

Me parece indignante esta definición, situando el gozo "carnal", únicamente en el terreno masculino. 

¿Igualdad? Ya, y un churro.
Mirad si es fácil pasar de la alegría al enfado.

Aquí quedan muchas cosas por cambiar, empezando por las definiciones en los diccionarios.

______________________________________________________________

Y hasta aquí mi aportación para el proyecto de la A a la Z de Miss Lavanda :)
Mañana abriremos la ventanita número cuatro, que estará llena de imprimibles bonitos para descargar!

- Proyecto de la A a la Z de Miss Lavanda-

DIA 2 - POSTALS NADALENQUES

DIA 2 - POSTALES NAVIDEÑAS

Bon dia! S'obre la finestreta número dos del calendari d'advent. Avui us porto quatre botigues d'Etsy on comprar postals boniques amb temàtica nadalenca o Hivernal i un taulell de Pinterest, espero que us siguin útils si sou dels que aneu a última hora (com jo). Podeu accedir als enllaços clicant sobre les fotografies!

Buenos días! Se abre la ventanita número dos del calendario de adviento. Hoy os traigo cuatro tiendas de Etsy donde comprar postales bonitas con temática navideña o Invernal y un tablero de Pinterest. Espero que os sean útiles si sois de los que váis a última hora (como yo). Podéis acceder a los enlaces clicando encima de las fotografías!

1·

Fa uns dies buscava en Etsy postals boniques i em vaig trobar amb aquestes de Paiandpear de temàtica nadalenca. Les de la foto són ideals per al correu d'aquestes dates, però en té moltes més de boniques per la resta de l'any!

Hace unos días buscaba en Etsy postales bonitas y me encontré con estas postales de Paiandpear de temática navideña. Las de la foto son ideales para el correo de estas fechas, pero tiene muchas más postales bonitas :)

2·

Són unes postals precioses. Quant vaig arribar a la botiga de MarBlanco i les vaig veure, em vaig enamorar automàticament d'elles, me les quedaria totes per a mi ... m'encanten! Són delicades i barregen textures que m'agraden molt: fulles i elements naturals amb aquarel·la.

Son unas postales preciosas. En cuanto llegué a la tienda de MarBlanco y las vi, me enamoré automáticamente de ellas, me las quedaría todas para mí… ¡me encantan! Son delicadas y mezclan texturas que me gustan mucho: hojas y elementos naturales con acuarela.

3·

Aquest simpàtic arbre és ideal per felicitar les festes. I si entreu a la botiga de LaPendeja, aneu a veure què munt d'il·lustracions chulísimas narrant una altra manera d'actuar per a les protagonistes dels contes clàssics. La meva favorita és la de la Ventafocs :)

Este simpático árbol es ideal para felicitar las fiestas. Y si entráis a la tienda de LaPendeja, váis a ver qué montón de ilustraciones chulísimas narrando otra manera de actuar para las protagonistas de los cuentos clásicos. Mi favorita es la de la Cenicienta :)

4· 

Les postals de MonicaCustodio no són Nadalenques, però són molt Hivernals. Em van semblar molt boniques les seves il·lustracions, imagináos que bonic rebre una d'elles en un dia fred de desembre :)

Las postales de MonicaCustodio no son Navideñas, pero son muy Invernales. Me parecieron muy bonitas sus ilustraciones, imagináos qué bonito recibir una de ellas en un día frío de diciembre :)

___________________________________________________________

5-

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Espero que us hagin agradat les propostes. Us deixo la meva carpeta de Pinterest MailArt i correu postal, perque us serveixi d'inspiració.

Espero que os hayan gustado las propuestas. Os dejo mi carpeta de Pinterest MailArt i Correu postal, para que os sirva de inspiración.

Fins demà!

Hasta mañana!

DIA 1 - Blogersando RECUERDOS Y PRESENTES

DICIEMBRE 2014

Mis recuerdos favoritos, los cuenta mi abuela Isabel. Habla enérgicamente con vocación de cuentacuentos, añadiéndole aderezos y notas alegres para hacer el relato más conmovedor o más rocambolesco. Se ríe como si la situación que narra estuviera ocurriendo de nuevo en esa misma estancia, y yo me río porque la disposición no es para menos. Los protagonistas pueden ser cualquiera, menganita o fulanita, el tío, la prima, la abuela o el padre que cruzó el Ebro a nado.

Los recuerdos llegan de múltiples formas, consentidos o sin sentido: a través de un encaje reencontrado en un cajón, de una fotografía con una nota a pie de página, del tacto de un retal con el que se confeccionó un vestido unas cuantas décadas atrás... se filtran suaves entre las arrugas y los ojos llorosos, a veces dulzones, como las flores de pascua rebosantes de azúcar y aromatizados con el olor que desprende el aceite después de freír en él la cáscara de naranja, esa que le da el sabor antiguo del pueblo y de la vida vivida, de las bienvenidas y también de los adioses.

Ellos se mantienen cerquita de las costillas, caprichosos, deseosos de salir, esperando ser redescubiertos, para brotar y vivir de nuevo, con la percepción distinta que solo puede regalarnos el paso del tiempo.

"Los científicos dicen que estamos hechos de átomos pero a mí un pajarito me contó que estamos hechos de historias."

Eduardo Galeano  

Tienen la experiencia que dan los años, los aciertos y las equivocaciones, por eso siento un gran respeto y amor infinito por mis mayores. Por mis abuelas y por mi abuelo, a los que amo muchísimo y de quiénes me encanta escuchar esos relatos de otro tiempo para guardarlos en mi como a un tesoro.

¿Quieres saber qué va todo esto de blogersando? Te invitamos a dar un vistazo a la web y a participar en esta iniciativa que hemos preparado seis blogueros con mucha ilusión para este 2015! :)

Por mi parte, empiezo hoy con el calendario de adviento. Blogersando es mi 'regalo' para el 1 de diciembre. Espero que te guste y te animés a participar con nosotr@s en las siguientes ediciones, nada nos haría más feliz!

A partir de hoy y hasta Navidad, os traeré diariamente algunas propuestas fotográficas, tutoriales, DIY, recetas, blogs y tiendas bonitas que encuentro por la red y que me apetece mucho compartir con vosotr@s!

Nos vemos mañana!

Un abrazo!

SUPERHEROIS I TORTUGUES!

Les dos últimes corones personalitzades que he fet són molt alegres, i totes dues amb colors ben vius!

Las dos últimas coronas personalizadas que he hecho son muy alegres, y ambas con colores vivos!

Per una banda el retallet de pissarra i per l'altre el nom ben gros. Això la fa completament personalitzada, i tens 2 corones en 1! :)

Por un lado el recorte de pizarra y por el otro el nombre bien grande. Esto la hace totalmente personalizada, y tienes 2 coronas en 1! :)

Les lletres estan brodades a ma i, com que les corones es lliguen amb velcro, es poden ajustar a la mida del cap de cada petit/a.

Las letras están bordadas a mano y, como las coronas se atan con velcro, pueden ajustarse al tamaño de la cabeza de cada pequeño/a.

Aquestes teles les trobo precioses, i tant la dels súperherois com les de les tortugues, estan escollides a consciència per l'Hugo i la Carlota. Espero que hagin agradat! :)

Las telas son preciosas, y tanto la de los superhéroes como las de las tortugas, están escogidas a conciencia para Hugo y Carlota. Espero que hayan gustado! :)


I a vosaltres que em llegiu, moltes gràcies per visitarme i escriure'm, em fa molta il·lusió cada comentari vostre! :)

Y a vosotros que me leéis, muchas gracias por visitarme y escribirme, me hace mucha ilusión cada comentario vuestro! :)

GORROFANDA - Coseconmigo de la Srta Pizpireta

Los que me seguís en facebook o en Instagram ya habréis visto esta imagen, pero faltaba hacer una entrada para enseñároslo y animaros a hacer la vuestra :P

Este fin de semana me puse con el Cose Conmigo que nos proponía la Srta Pizpireta. Se trata de un "Gorrofanda" o "Capuchabufanda" la mar de fácil de confeccionar y súper resultón!

Este es mi resultado y estas son algunas maneras de colocarlo.. aunque otra cosa que me encanta es que sea reversible. 

De cosecha propia, al hacer los bolsillos puse por dentro tela de forro polar, me pareció que así serían más calentitos para poner las manos.  El gorrofanda es reversible, bolsillos incluídos! :)

Si osapetece hacer la vuestra, hasta el martes estarán disponibles los patrones en la página web de la Srta Pizpireta!

Por cierto, muy contenta y agradecida! Somo más de 350 en facebook y casi 550 seguidores/as en instagram!
Pronto os propondré un sorteíto para celebrarlo

Un saludo y feliz semana! :)

NOVEMBRE!

Bon dia a tothom! Un altre dilluns que arriba per ajudar-nos a encetar una nova setmana. Espero que la castanyada i les celebracions varies que s'han donat aquests dies hagin anat molt bé. Sembla que amb el comiat de l'octubre també haurem de dir adéu a la roba d'entretemps i al sol que ens ha acompanyat aquests dies...

Buenos días a todos! Otro lunes que llega para ayudarnos a empezar una nueva semana. Espero que la castañada y las celebraciones varias que se han dado estos días hayan ido muy bien. Parece que con la despedida de Octubre también tendremos que decir adiós a la ropa de entretiempo y al sol que nos ha acompañado estos días... 

La setmana passada vaig sentir-me força productiva, i una de els coses que vaig fer va ser corones d'aniversari, amb el seu trosset de tela de pissarra perquè s'hi pintar i esborrar, un número, una lletra, un dibuixet, etc. Us n'ensenyo algunes de les que tinc acabades: 

La semana pasada me sentí bastante productiva, y una de los cosas que hice fueron coronas de cumpleaños, con su trocito de tela de pizarra para poder pintar y borrar la veces que se quiera un número, una letra, un dibujito, etc. Os enseño algunas de las que tengo terminadas:

"para el rey de la casa
para la reina de la casa
ELIJE LA TUYA"

I ja ho sabeu, si alguna us agrada i us interessa adquirir-la, podeu escriure'm y encarregar-me'n la vostra. Aquestes surten per 21€ (+ despeses d'enviament) i les personalitzades com la de la Berta o la Joana des de 27€ (+despeses d'enviament)

Y ya sabéis, si alguna os gusta y os interesa adquirirla podéis escribirme y encargarse me vuestra. Estas salen por 21 € (+ gastos de envío) y las personalizadas como la de Berta o Joana desde 27 € (+ gastos de envío)

Que passeu una feliç setmana! :)

Que tengáis una feliz semana :)

BITXO ROSAT

Feia molt que tenia pendent fer aquesta entrada per ensenyar-vos aquest bitxo casteller. Camisa rosada, nas i ungles a conjunt, ben enfaixat i amb el mocador a la cintura.. Ah! I les orelles tenen una tela súper cuqui, com la noia que me'l va demanar. Gràcies Maria!

Hacía mucho que tenía pendiente hacer esta entrada para enseñaros este bicho casteller. Camisa rosada, nariz y uñas a conjunto, bien enfajado y con el pañuelo en la cintura .. Ah! Y las orejas tienen una tela súper cuqui, como la chica que me lo pidió. Gracias Maria!

UNA CORONA PER LA JOANA!

La mare de la Joana em van encarregar li fes una corona d'aniversari a la petita de la casa.

Abans de començar, em va donar algunes indicacions sobre quina gamma de colors li agradàven i quan vaig veure aquesta tela d'elefants vaig pensar que era idílica per aquest encàrreg.

La madre de Joana me encargó que le hiciera una corona de aniversario a la pequeña de la casa.
Antes de empezar, me dio algunas indicaciones sobre qué gama de colores le gustaban y cuando vi esta tela de elefantes pensé que era idílica para este encargo. 

Personalment estic enamorada d'aquesta corona, i potser no està gaire bé que ho digui jo, però és que em sento molt feliç amb el resultat i de saber que a la Joana també li va agradar! :)

Personalmente estoy enamorada de esta corona, y tal vez no está muy bien que lo diga yo, pero es que me siento muy feliz con el resultado y de saber que a Joana también le gustó! :)

Moltíssimes gràcies Montse per aquest encàrreg i per confiar en mi! Em fa molt feliç que a la Joana li agradés! :)

Si voleu una corona com aquesta, podeu escriure'm a tatiayala.garcia@gmail.com i encarregar-me la vostra. Son reversibles, personalitzades, ajustables i amb un espai de pissarra on escriure el vostre número, dibuix, lletra... Tan de bo us agradi! 

Si queréis una corona como esta, podéis escribirme a tatiayala.garcia@gmail.com y encargarme la vuestra. Son reversibles, personalizadas, ajustables y con un espacio de pizarra donde escribir su número, dibujo, letra... Ojalá os guste!

Una abraçada a totes, fins la propera!!
Un abrazo a todas, hasta la próxima!!

#Retopinterest Septiembre

Aquest matí he descobert que el repte pinterest de Setembre del blog Scarlata y el señor Don Gato anava de telers, i encara que com sempre vaig a última hora, no he volgut deixar l'oportunitat de participar. Això és el que m'ha sortit:

Esta mañana descubrí que el reto pinterest de Septiembre del blog Scarlata y el señor Don Gato iba de telares, y aunque como siempre voy a última hora, no he querido dejar la oportunidad de participar. Esto es lo que me ha salido: 

No és exactament el que havia ideat al meu cap, però he passat una estoneta la mar de relaxant i la veritat és que tampoc em desagrada del tot el resultat .. Ara vaig a veure les altres participants! Podeu veure totes les propostes aquí! : D

No es exactamente lo que yo había ideado en mi cabeza, pero he pasado un ratito la mar de relajado y la verdad es que tampoco me disgusta del todo el resultado.. Ahora me voy a ver las demás participantes! Podéis ver todas las propuestas aquí! :D